[[Ponlo nos diseña el logo *** Ponlo designs our logo]] Nos preguntan si el logo de Tinctórea lo hemos diseñado nosotros y la respuesta es que más quisiéramos. El responsable ha sido nuestro querido amigo Eli (y su equipo) de Ponlo, quien bajo el lema de “Pon un diseñador gráfico en tu vida” hace las delicias del diseño gráfico y a quien estamos súper agradecidos por apoyarnos de forma tan incondicional. Muchas gracias Eli!
We have been asked if we have designed the Tinctórea logo. The author is our dear friend Eli (and his team) from Ponlo project, who under the slogan “Pon un diseñador gráfico en tu vida” (Put a graphic designer in your life) makes the delight of graphic design. So we are extremely grateful for their unconditional support to this proposal of Textiles Slow. Thanks Eli!
Y nos gusta porque sencillo y directo. Además, el detalle de las texturas es genial, ya que simbolizan a las fibras y tintes naturales, que son las protagonistas de esta propuesta de trabajo. Y qué decir de la tilde circular, ya que hace el conjunto más orgánico, dentro del carácter rectilíneo, elegancia y seriedad de la tipografía. Emociona ver que alguien que se siente tan identificado con lo que haces, comunique así el espíritu de tu proyecto. Once again gracie mile!
And we like it because it is simple and straightforward. The detail of the textures is perfect because symbolizes the natural dyestuffs and fibers that we use. And the circular accent is very original because makes it much more organic, contrasting with the rectilinear character, elegance and seriousness of typography. It is exciting to see, how someone who feels identified with what you do, communicates this way the spirit of your project. Once again thanks a lot!
